A diretiva ATEX consiste em duas diretrizes da UE que descrevem quais equipamentos e espaço de trabalho são permitidos em um ambiente com uma atmosfera explosiva.
A ATEX deriva seu nome do título francês da diretiva 94/9 / EC: Appareils destinés à être utilisés at ATmosphères EXplosives.
Diretivas
Em julho de 2003, as organizações na UE devem seguir as diretrizes para proteger os funcionários contra riscos de explosão em áreas com atmosfera explosiva.
Existem duas diretivas ATEX (uma para o fabricante e outra para o usuário do equipamento):
- a diretiva de equipamentos ATEX 95 94/9 / EC, equipamentos e sistemas de proteção projetados para uso em atmosferas potencialmente explosivas;
- a diretiva 99/92 / EC do local de trabalho ATEX 137, Requisitos mínimos para melhorar a segurança e a proteção da saúde dos trabalhadores potencialmente em risco de atmosferas explosivas.
O ATEX 94/9 / EU, dedicado ao fabricante, foi alterado.
Ainda aplicável até 19 de abril de 2016, o ATEX 94/9 / EC será removido e substituído por uma nova diretiva.
A nova diretiva ATEX foi publicada no sábado 29 de março de 2014, com a referência:
Diretiva 2014/34 / UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de fevereiro de 2014, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos equipamentos e sistemas de proteção destinado a ser utilizado em atmosferas potencialmente explosivas (reformulação) Texto relevante para efeitos do EEE – Jornal Oficial da União Europeia L 96, de 29 de março de 2014.
Esta nova diretiva ATEX 2014/34 / UE é obrigatória para os fabricantes a partir de 20 de abril de 2016, conforme estabelecido no artigo 44 da diretiva.
Prometida há muito tempo, esta nova diretiva ATEX foi publicada juntamente com outras 8 diretrizes no quadro do NOVO PACOTE DE ALINHAMENTO DE NOVO QUADRO LEGISLATIVO (NLF) (Implementação do pacote de mercadorias).
Foi objeto de uma “COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO” para o alinhamento de dez directivas de harmonização técnica pela Decisão no 768/2008 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de Julho de 2008, relativa a um quadro para a comercialização de produtos, em Bruxelas, em 21 de novembro de 2011, com a referência COM (2011) 763 final.
Este texto visa alinhar na sua origem 10 diretrizes. quais foram:
Diretiva Explosivos Civis: Diretiva 93/15 / CEE relativa à harmonização das disposições relativas à colocação no mercado e à fiscalização de explosivos para uso civil;
Diretiva relativa a equipamentos para uso em atmosferas explosivas (ATEX): Diretiva 94/9 / CE relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos equipamentos e sistemas de proteção destinados a serem utilizados em atmosferas potencialmente explosivas;
Diretiva Elevadores: Diretiva 95/16 / CE relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos ascensores;
Diretiva sobre equipamentos sob pressão: Diretiva 97/23 / CE relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre equipamentos sob pressão;
Diretiva Instrumentos de Medição: Diretiva 2004/22 / CE relativa a instrumentos de medição;
Diretiva de compatibilidade eletromagnética (EMC): Diretiva 2004/108 / CE relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros relativas à compatibilidade eletromagnética;
Diretiva de baixa tensão (LVD): Diretiva 2006/95 / CE relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos equipamentos elétricos projetados para uso dentro de certos limites de tensão;
Diretiva Artigos de pirotecnia: Diretiva 2007/23 / CE relativa à colocação no mercado de artigos de pirotecnia;
Diretiva Instrumentos de pesagem não automáticos: Diretiva 2009/23 / CE relativa a instrumentos de pesagem não automáticos;
Diretiva Vasos de pressão simples: Diretiva 2009/105 / CE relativa a vasos de pressão simples
Em relação à diretiva ATEX 99/92 / EC, o requisito é que os empregadores classifiquem áreas em que atmosferas explosivas perigosas possam ocorrer em zonas.
A classificação dada a uma zona específica, e seu tamanho e localização, depende da probabilidade de ocorrência de uma atmosfera explosiva e de sua persistência.
As áreas classificadas em zonas (0, 1, 2 para névoa de vapor de gás e 20, 21, 22 para poeira) devem ser protegidas contra fontes eficazes de ignição.
Os equipamentos e sistemas de proteção destinados a serem utilizados em áreas com zonas devem atender aos requisitos da diretiva.
As zonas 0 e 20 requerem equipamentos marcados com categoria 1, as zonas 1 e 21 exigem equipamentos marcados com categoria 2 e as zonas 2 e 22 exigem equipamentos marcados com categoria 3.
As zonas 0 e 20 são as zonas com maior risco de presença de uma atmosfera explosiva.
O equipamento em uso antes de julho de 2003 pode ser utilizado indefinidamente, desde que uma avaliação de risco mostre que é seguro fazê-lo.
O objetivo da diretiva 94/9 / CE é permitir o livre comércio de equipamentos e sistemas de proteção ‘ATEX’ na UE, eliminando a necessidade de testes e documentação separados para cada estado membro.
Os regulamentos se aplicam a todos os equipamentos destinados ao uso em atmosferas explosivas, elétricas ou mecânicas, incluindo sistemas de proteção.
Existem duas categorias de equipamento ‘I’ para mineração e ‘II’ para indústrias de superfície.
Os fabricantes que aplicam suas disposições e afixam a marcação CE e a marcação Ex podem vender seus equipamentos em qualquer lugar da União Europeia, sem mais requisitos com relação aos riscos cobertos.
A diretiva abrange uma ampla gama de equipamentos, incluindo potencialmente equipamentos usados
Em termos muito amplos, existem três pré-condições para a diretiva ser aplicada: o equipamento
- a) deve ter sua própria fonte de ignição efetiva;
- b) Destinar-se ao uso em uma atmosfera potencialmente explosiva (misturas de ar);
- c) estar em condições atmosféricas normais.
A diretiva também abrange componentes essenciais para o uso seguro e dispositivos de segurança que contribuem diretamente para o uso seguro do equipamento no escopo.
Esses últimos dispositivos podem estar fora do ambiente potencialmente explosivo.
Quem está sujeito às normas?
Fabricantes / fornecedores (ou importadores, se estiverem fora da UE) devem garantir que seus produtos atendam aos requisitos essenciais de saúde e segurança e sejam submetidos a procedimentos de conformidade adequados.
Isso geralmente envolve testes e certificação por um organismo de certificação de ‘terceiros’ (conhecido como Organismo Notificado, por exemplo, Vinçotte, Intertek, Sira, Baseefa, Lloyd’s, TUV ICQC), no entanto os fabricantes / fornecedores podem ‘auto-certificar’ o equipamento da Categoria 3 (técnica dossiê, incluindo desenhos, análise de perigos e manual do usuário no idioma local) e equipamentos não elétricos da categoria 2, mas, para a categoria 2, o dossiê técnico deve ser apresentado a um organismo notificado.
Depois de certificado, o equipamento é marcado pelo ‘CE’ (o que significa que está em conformidade com a ATEX e todas as outras diretivas relevantes) e o símbolo ‘Ex’ para identificá-lo como aprovado sob a diretiva ATEX.
O dossiê técnico deve ser mantido por um período de 10 anos.
A certificação garante que o equipamento ou sistema de proteção seja adequado ao objetivo a que se destina e que sejam fornecidas informações adequadas para garantir que ele possa ser usado com segurança.
Existem quatro classificações ATEX para garantir que uma peça específica de equipamento ou sistema de proteção seja apropriada e possa ser usada com segurança em uma aplicação específica:
- 1. Aplicação Industrial ou de Mineração;
- 2. Categoria de equipamento;
- 3. atmosfera;
- 4. temperatura.
A ATEX como diretiva da UE encontra seu equivalente nos EUA sob o padrão HAZLOC.
Esse padrão fornecido pela Administração de Segurança e Saúde Ocupacional define e classifica locais perigosos, como atmosferas explosivas.
Definições técnicas
No DSEAR, uma atmosfera explosiva é definida como uma mistura de substâncias perigosas com o ar, sob condições atmosféricas, na forma de gases, vapores, névoa ou poeira nas quais, após a ignição, a combustão se espalha para toda a mistura não queimada.
As condições atmosféricas são comumente referidas como temperaturas e pressões ambientais. Ou seja, temperaturas de -20 ° C a 40 ° C e pressões de 0,8 a 1,1 bar.
Classificação das zonas
A diretiva ATEX cobre explosões de gases, mas também poeira sólida (que, contrariamente à percepção comum, pode levar a explosões perigosas )
Perigo – Gás / vapor / névoa
- Zona 0 – Local em que uma atmosfera explosiva que consiste em uma mistura com o ar de substâncias perigosas na forma de gás, vapor ou névoa está presente continuamente ou por longos períodos ou com freqüência.
- Zona 1 – Um local em que uma atmosfera explosiva que consiste em uma mistura com o ar de substâncias perigosas na forma de gás, vapor ou névoa provavelmente ocorre ocasionalmente em operação normal.
- Zona 2 – Um local em que uma atmosfera explosiva que consiste em uma mistura com ar de substâncias perigosas na forma de gás, vapor ou névoa provavelmente não ocorrerá em operação normal, mas, se ocorrer, persistirá apenas por um curto período .
Perigo – Pó / pó
- Zona 20 – Um local em que uma atmosfera explosiva na forma de uma nuvem de poeira combustível no ar está presente continuamente, ou por longos períodos ou com frequência.
- Zona 21 – Um local em que uma atmosfera explosiva na forma de uma nuvem de poeira combustível no ar provavelmente ocorrerá ocasionalmente em operação normal.
- Zona 22 – Um local em que não é provável que ocorra uma atmosfera explosiva na forma de nuvem de poeira combustível no ar em operação normal, mas, se ocorrer, persistirá apenas por um curto período.
Fonte de ignição eficaz
Fonte de ignição efetiva é um termo definido na diretiva europeia ATEX como um evento que, em combinação com oxigênio e combustível suficientes na forma de gás, névoa, vapor ou poeira, pode causar uma explosão.
Ex.: Metano, hidrogênio ou poeira de carvão são exemplos de possíveis combustíveis.
As fontes de ignição eficazes são:
- Queda de raios.
- Chamas abertas. Isso varia de cigarro aceso a atividade de soldagem.
- Faíscas de impacto geradas mecanicamente. Por exemplo, um golpe de martelo em uma superfície de aço enferrujada em comparação com um golpe de martelo em uma pedra de sílex. A velocidade e o ângulo de impacto (entre a superfície e o martelo) são importantes; um golpe de 90 graus em uma superfície é relativamente inofensivo.
- Faíscas de atrito geradas mecanicamente. A combinação de materiais e velocidade determina a eficácia da fonte de ignição. Por exemplo, uma fricção de aço-aço de 4,5 m / s com uma força superior a 2 kN é uma fonte de ignição eficaz. A combinação de alumínio e ferrugem também é notoriamente perigosa. Muitas vezes, é necessário mais de uma faísca em brasa para ter uma fonte de ignição eficaz.
- Faíscas elétricas. Por exemplo, uma conexão elétrica ruim ou um transmissor de pressão com defeito. O conteúdo de energia elétrica da faísca determina a eficácia da fonte de ignição.
- Alta temperatura da superfície. Isso pode ser o resultado de fresamento, retificação, fricção, fricção mecânica em uma caixa de vedação ou rolamento ou um líquido quente bombeado para dentro de um recipiente. Por exemplo, a ponta de uma ferramenta de corte no torno pode facilmente ser de 600 Celsius (1100 ° F); um tubo de vapor de alta pressão pode estar acima da temperatura de autoignição de algumas misturas de combustível / ar.
- Descarga eletrostática. A eletricidade estática pode ser gerada pelo ar deslizando sobre uma asa ou por um líquido não condutor que flui através de uma tela de filtro.
- Radiação.
- Compressão adiabática. O ar é bombeado para um vaso e a superfície do vaso aquece.
Veja também:
ATEX 2014-34-EU Guidelines – 2nd Edition December 2017
Fontes:
